The disappointing hiring trend raises questions about whether the tech industry can help power a recovery and sustain American job growth in the next decade and beyond. Its tentativeness has prompted economists to ask "If high tech isn't hiring, who will?"